
После того, как эта карта стала объектом для критики со стороны многочисленных пользователей социальных сетей, изображение было удалено с сайта Управления иммиграции Новой Зеландии, но предусмотрительные пользователи успели сохранить несколько скриншотов. Что касается текстовой информации, то на сайте сообщалось, что Восточный Иерусалим – столица будущего палестинского государства, а также упоминалось о притеснениях палестинцев Израилем, но не было ни слова о палестинском терроризме в отношении еврейского населения.
Израильский институт Новой Зеландии призвал к отказу от такого видения и к размещению более соответствующей действительности карты. Глава учреждения Эшли Черч (Ashley Church), считает, что аналогично оскорбительным было бы размещение новозеландской стороной карты Великобритании, где Шотландия и Уэльс тоже будут обозначены как Англия.