Актор і військовий Андрій Романій розповів про роботу над озвученням полковника Коршунова у грі S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля. Заслужений артист із позивним «Франко» поділився, як потрапив до проєкту і що дала йому співпраця зі студією.
Про це пише видання «Абізнес».
Двічі сприйняв дзвінок за розіграш
Коли Романію вперше зателефонували з пропозицією озвучити персонажа другої частини гри, він сприйняв це як невдалий жарт і відповів відмовою. Другий дзвінок теж його не переконав: актор вирішив, що хтось із знайомих, знаючи про його захоплення серією S.T.A.L.K.E.R., влаштував розіграш. Сумніви розвіялися лише після розмови з директоркою студії, і Романій погодився працювати над роллю.
Актор зазначив, що пройшов усі частини серії, які тільки встиг випустити виробник. До того ж, ще до початку повномасштабної війни він мав у Донецьку власну компанію, яка займалася локалізацією комп’ютерних ігор.
Таємниця сюжету та робота над роллю
Над образом полковника Коршунова Романій працював тривалий час, а деталі проєкту розробники тримали в суворій таємниці. Щоб актор краще зрозумів мотивацію персонажа, йому розкрили можливі сюжетні гілки, але під підписку про нерозголошення. Романій згадує цю роботу як творчу співпрацю з сильною командою, що надихала його протягом усього процесу.
Андрій Романій — заслужений артист України, актор Київського національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Нині він служить офіцером Окремого загону безпілотних систем спеціального призначення Polaris і командує однією з груп спецпризначення.
Благодійний фонд і допомога підрозділу
Співпраця зі студією не завершилася після запису голосу. За словами актора, йому й досі надсилають примірники гри для автографа, а зібрані кошти від продажу передають на потреби його підрозділу. Про це він розповів після того, як підрозділ отримав автомобіль від благодійного фонду MK Foundation.
Фонд працює з травня 2022 року, не збирає публічних пожертв і фінансується виключно з приватних коштів. Його заснував власник фонду Максим Кріппа, який також є власником студії GSC Game World — розробника S.T.A.L.K.E.R. 2. Основний напрям діяльності фонду — передача транспорту військовим, переважно мікроавтобусів Volkswagen Transporter та санітарних автомобілів, підготовлених до відправки на фронт. За станом на 2026 рік фонд передав військовим понад 2100 автомобілів і допоміг більш ніж 300 підрозділам.
Романій додав, що отримав нову пропозицію продовжити співпрацю зі студією, але деталей поки не розкрив, пожартувавши, що це був би надто ранній спойлер.